Council for 
DEIZE
Italian-Ligurian (Genoese) dictionary
ospite
m. n.
f. n.
-
colui che è ospitato inviou
[iŋviˈɔw] òspite
[ˈɔspite] con tutti gli ospiti che verranno, dobbiamo comprare altro vino
con tutti i inviæ che vegnian, emmo da accattâ ancon do vin
-
colui che ospita òspite
[ˈɔspite] anfitrion
[aŋfiˈtrjuŋ] -
cliente casaña
[kaˈzaŋˑa]
Notes
Piggite unna carrega e assettite pe tæra! [ˈpidʒite na kaˈreːɡa e aˈsetite pe ˈtɛːra] (“prenditi una sedia e siediti per terra!”) è un invito scherzoso ad accomodarsi, rivolto tipicamente con tono giocoso e informale a un ospite con cui si è in confidenza.
Declensions
| m. s | m. p | f. s | f. p |
|---|---|---|---|
| anfitrion | anfitrioin | anfitrioña | anfitrioñe |
| — | — | casaña | casañe |
| inviou | inviæ | inviâ | inviæ |
| òspite | òspiti | òspite | òspite |