Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

ostacolare

tr. v. intr. v.

  1. mette di sappelli [ˈmetˑe di saˈpelˑi]

    mette di ostacoli [ˈmetˑe di ɔsˈtakuli]

    impedî [iŋpeˈdiː]

Conjugations

impedî

Indicative

Present

  1. mi impediscio
  2. ti t’impedisci
  3. lê o/a l’impedisce
  4. niatri impedimmo
  5. viatri impedî
  6. liatri impediscian

Imperfect

  1. mi impediva
  2. ti t’impedivi
  3. lê o/a l’impediva
  4. niatri impedivimo
  5. viatri impedivi
  6. liatri impedivan

Future

  1. mi impediò
  2. ti t’impediæ
  3. lê o/a l’impedià
  4. niatri impediemo
  5. viatri impediei
  6. liatri impedian

Subjunctive

Present

  1. che mi impedisce
  2. che ti t’impedisci
  3. che lê o/a l’impedisce
  4. che niatri impedimmo
  5. che viatri impedî
  6. che liatri impediscian

Imperfect

  1. che mi impedisse
  2. che ti t’impedisci
  3. che lê o/a l’impedisse
  4. che niatri impediscimo
  5. che viatri impedisci
  6. che liatri impedissan

Conditional

  1. mi impedieiva/impediæ
  2. ti t’impediësci
  3. lê o/a l’impedieiva/impediæ
  4. niatri impediëscimo
  5. viatri impediësci
  6. liatri impedieivan/impediæn

Imperative

  1. impedisci ti!
  2. impedimmo niatri!
  3. impedî viatri!

Past participle

  1. m. s. impedio
  2. m. p. impedii
  3. f. s. impedia
  4. f. p. impedie

Gerund

  1. impedindo