Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

ovvio

agg.
  1. evidente, chiaro a tutti

    ciæo [ˈtʃɛːu]

    mi sembra ovvio che sia stanco dopo dieci ore di lavoro

    me pâ ciæo ch’o segge stanco dòppo dex’oe de travaggio

    il suo disagio era ovvio

    a seu gena a l’ea ciæa

avv.
  1. come risposta affermativa: ovviamente

    s’accapisce [s akaˈpiʃˑe]

    l’é ciæo [ˈl e ˈtʃɛːu]

    “Vieni anche tu stasera?” – “Ovvio!”

    «Ti vëgni ti ascì staseia?» – «S’accapisce!»

Declinazioni

m. s m. p f. s f. p
ciæo ciæi ciæa ciæe
Even though you’re on the English version of the website, the DEIZE dictionary is an Italian-Ligurian dictionary – as such, the contents of these pages are written in Italian.