Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE: Italian-Genoese dictionary

particolarmente

adv.
  1. soprattutto

    ciù che tutto [tʃy ke ˈtytˑu]

    Examples

    mi ricordo particolarmente i suoi capelli rossi

    ciù che tutto me sovvëgne i seu cavelli rosci

  2. molto

    comme tutto [kumˑe ˈtytˑu]

    ben ben [beŋ beŋ]

    davei [daˈvej]

    Examples

    è un libro particolarmente toccante

    o l’é un libbro ch’o m’à toccou comme tutto

Common phrases

  • non particolarmente
    no guæi,
    no tanto