Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

perdere la ragione

v. phr.
  1. impazzire

    perde o sæximo [ˈpɛːrdɔ w ˈsɛːʒimu]

    perde a testa [ˈpɛːrde a ˈtesta]

    perde a tramontaña [ˈpɛːrde a tramuŋˈtaŋˑa]

    perde a buscioa [ˈpɛːrde a ˈbyʃˑwa] ~ [ˈpɛːrde a ˈbiʃˑwa]

    ha perso la ragione dopo la morte del figlio

    o l’à perso o sæximo dòppo a mòrte do figgio