Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

piagnisteo

s. m.
  1. pianto lagnoso e insistente

    cianzistëio [tʃaŋzisˈteːju]

    appena gli hanno tolto il giocattolo, è partito il piagnisteo

    comme gh’an levou a demoa, l’é partio o cianzistëio

  2. est. lamentela insistente e fastidiosa

    cianzistëio [tʃaŋzisˈteːju]

    basta con questo piagnisteo e prova a trovare una soluzione!

    ciantila con sto cianzistëio e preuva à trovâ unna soluçion!

Declinazioni

m. s m. p
cianzistëio cianzistëi
Even though you’re on the English version of the website, the DEIZE dictionary is an Italian-Ligurian dictionary – as such, the contents of these pages are written in Italian.