Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

pio

agg.
  1. che manifesta sentimenti di pietà

    santo [ˈsaŋtu]

    daben [daˈbeŋ]

    era una donna pia, aiutava i poveri del quartiere

    a l’ea unna santa dònna, a l’aggiuttava i pövei do quartê

  2. che manifesta osservanza religiosa

    divöto [diˈvɔːtu]

    santo [ˈsaŋtu]

    ha vissuto una vita pia, sempre fedele ai precetti della sua religione

    o l’à visciuo unna vitta divöta, delongo fedele a-i preçetti da seu religion

Declinazioni

m. s m. p f. s f. p
divöto divöti divöta divöte
santo santi santa sante

pio2

s. m.
  1. voce onomatopeica che rappresenta il pigolio dei pulcini

    pio [ˈpiːu]

Even though you’re on the English version of the website, the DEIZE dictionary is an Italian-Ligurian dictionary – as such, the contents of these pages are written in Italian.