Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

poppa

s. f.
  1. marin. parte posteriore di un’imbarcazione

    poppa [ˈpupˑa]

    la poppa della nave era incrostata di cirripedi

    a poppa da nave a l’ea incrostâ de denti de can

  2. marin. andatura col vento a 180°

    vento à fî de randa masc. [ˈveŋtu a ˈfiː de ˈraŋda]

    vento in poppa masc. [ˈveŋtu ŋ ˈpupˑa]

    abbiamo fatto ritorno tutto di poppa

    semmo vegnui inderê delongo co-o vento à fî de randa

Declinazioni

f. s f. p
poppa poppe

Polirematiche

→ castello di poppa.

Even though you’re on the English version of the website, the DEIZE dictionary is an Italian-Ligurian dictionary – as such, the contents of these pages are written in Italian.