Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

pranzare

v. intr.
  1. mangiare il pranzo

    disnâ [dizˈnaː]

    vuoi pranzare con noi?

    ti veu disnâ con niatri?

Coniugazioni

disnâ

Indicativo

Presente

  1. mi disno
  2. ti ti disni
  3. lê o/a disna
  4. niatri disnemmo
  5. viatri disnæ
  6. liatri disnan

Imperfetto

  1. mi disnava
  2. ti ti disnavi
  3. lê o/a disnava
  4. niatri disnavimo
  5. viatri disnavi
  6. liatri disnavan

Futuro

  1. mi disniò
  2. ti ti disniæ
  3. lê o/a disnià
  4. niatri disniemo
  5. viatri disniei
  6. liatri disnian

Congiuntivo

Presente

  1. che mi disne
  2. che ti ti disni
  3. che lê o/a disne
  4. che niatri disnemmo
  5. che viatri disnæ
  6. che liatri disnan

Imperfetto

  1. che mi disnesse
  2. che ti ti disnesci
  3. che lê o/a disnesse
  4. che niatri disnescimo
  5. che viatri disnesci
  6. che liatri disnessan

Condizionale

  1. mi disnieiva/disniæ
  2. ti ti disniësci
  3. lê o/a disnieiva/disniæ
  4. niatri disniëscimo
  5. viatri disniësci
  6. liatri disnieivan/disniæn

Imperativo

  1. disna ti!
  2. disnemmo niatri!
  3. disnæ viatri!

Participio passato

  1. m. s. disnou
  2. m. p. disnæ
  3. f. s. disnâ
  4. f. p. disnæ

Gerundio

  1. disnando
Even though you’re on the English version of the website, the DEIZE dictionary is an Italian-Ligurian dictionary – as such, the contents of these pages are written in Italian.