Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

pranzare

intr. v.
  1. mangiare il pranzo

    disnâ [dizˈnaː]

    vuoi pranzare con noi?

    ti veu disnâ con niatri?

Conjugations

disnâ

Indicative

Present

  1. mi disno
  2. ti ti disni
  3. lê o/a disna
  4. niatri disnemmo
  5. viatri disnæ
  6. liatri disnan

Imperfect

  1. mi disnava
  2. ti ti disnavi
  3. lê o/a disnava
  4. niatri disnavimo
  5. viatri disnavi
  6. liatri disnavan

Future

  1. mi disniò
  2. ti ti disniæ
  3. lê o/a disnià
  4. niatri disniemo
  5. viatri disniei
  6. liatri disnian

Subjunctive

Present

  1. che mi disne
  2. che ti ti disni
  3. che lê o/a disne
  4. che niatri disnemmo
  5. che viatri disnæ
  6. che liatri disnan

Imperfect

  1. che mi disnesse
  2. che ti ti disnesci
  3. che lê o/a disnesse
  4. che niatri disnescimo
  5. che viatri disnesci
  6. che liatri disnessan

Conditional

  1. mi disnieiva/disniæ
  2. ti ti disniësci
  3. lê o/a disnieiva/disniæ
  4. niatri disniëscimo
  5. viatri disniësci
  6. liatri disnieivan/disniæn

Imperative

  1. disna ti!
  2. disnemmo niatri!
  3. disnæ viatri!

Past participle

  1. m. s. disnou
  2. m. p. disnæ
  3. f. s. disnâ
  4. f. p. disnæ

Gerund

  1. disnando