Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

quasi niente

loc. avv. loc. pron.
  1. molto poco

    guæi ninte [ˈɡwɛːi ˈniŋte]

    squæxi ninte [ˈskwɛːʒi ˈniŋte]

    il frigo è vuoto, non c’è quasi niente

    o frigo o l’é veuo, no gh’é guæi ninte

    con questa luce non ci vedo quasi niente

    con sta luxe no ghe veddo guæi ninte

Even though you’re on the English version of the website, the DEIZE dictionary is an Italian-Ligurian dictionary – as such, the contents of these pages are written in Italian.