Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

ribellare

ribellarsi

v. pron.
  1. insorgere

    sollevâse [suleˈvaːse]

    la città si è ribellata all’occupazione nemica

    a çittæ a s’é sollevâ contra l’occupaçion nemiga

Coniugazioni

sollevâ

Indicativo

Presente

  1. mi sollevo
  2. ti ti sollevi
  3. lê o/a solleva
  4. niatri sollevemmo
  5. viatri sollevæ
  6. liatri sollevan

Imperfetto

  1. mi sollevava
  2. ti ti sollevavi
  3. lê o/a sollevava
  4. niatri sollevavimo
  5. viatri sollevavi
  6. liatri sollevavan

Futuro

  1. mi solleviò
  2. ti ti solleviæ
  3. lê o/a sollevià
  4. niatri solleviemo
  5. viatri solleviei
  6. liatri sollevian

Congiuntivo

Presente

  1. che mi solleve
  2. che ti ti sollevi
  3. che lê o/a solleve
  4. che niatri sollevemmo
  5. che viatri sollevæ
  6. che liatri sollevan

Imperfetto

  1. che mi sollevesse
  2. che ti ti sollevesci
  3. che lê o/a sollevesse
  4. che niatri sollevescimo
  5. che viatri sollevesci
  6. che liatri sollevessan

Condizionale

  1. mi sollevieiva/solleviæ
  2. ti ti solleviësci
  3. lê o/a sollevieiva/solleviæ
  4. niatri solleviëscimo
  5. viatri solleviësci
  6. liatri sollevieivan/solleviæn

Imperativo

  1. solleva ti!
  2. sollevemmo niatri!
  3. sollevæ viatri!

Participio passato

  1. m. s. sollevou
  2. m. p. sollevæ
  3. f. s. sollevâ
  4. f. p. sollevæ

Gerundio

  1. sollevando
Even though you’re on the English version of the website, the DEIZE dictionary is an Italian-Ligurian dictionary – as such, the contents of these pages are written in Italian.