Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

risciacquare

v. tr.

  1. arruxentâ [aryʒeŋˈtaː] (var. ruxentâ)

Coniugazioni

arruxentâ

Indicativo

Presente

  1. mi arruxento
  2. ti t’arruxenti
  3. lê o/a l’arruxenta
  4. niatri arruxentemmo
  5. viatri arruxentæ
  6. liatri arruxentan

Imperfetto

  1. mi arruxentava
  2. ti t’arruxentavi
  3. lê o/a l’arruxentava
  4. niatri arruxentavimo
  5. viatri arruxentavi
  6. liatri arruxentavan

Futuro

  1. mi arruxentiò
  2. ti t’arruxentiæ
  3. lê o/a l’arruxentià
  4. niatri arruxentiemo
  5. viatri arruxentiei
  6. liatri arruxentian

Congiuntivo

Presente

  1. che mi arruxente
  2. che ti t’arruxenti
  3. che lê o/a l’arruxente
  4. che niatri arruxentemmo
  5. che viatri arruxentæ
  6. che liatri arruxentan

Imperfetto

  1. che mi arruxentesse
  2. che ti t’arruxentesci
  3. che lê o/a l’arruxentesse
  4. che niatri arruxentescimo
  5. che viatri arruxentesci
  6. che liatri arruxentessan

Condizionale

  1. mi arruxentieiva/arruxentiæ
  2. ti t’arruxentiësci
  3. lê o/a l’arruxentieiva/arruxentiæ
  4. niatri arruxentiëscimo
  5. viatri arruxentiësci
  6. liatri arruxentieivan/arruxentiæn

Imperativo

  1. arruxenta ti!
  2. arruxentemmo niatri!
  3. arruxentæ viatri!

Participio passato

  1. m. s. arruxentou
  2. m. p. arruxentæ
  3. f. s. arruxentâ
  4. f. p. arruxentæ

Gerundio

  1. arruxentando
Even though you’re on the English version of the website, the DEIZE dictionary is an Italian-Ligurian dictionary – as such, the contents of these pages are written in Italian.