Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

rombo1

masc.n.
  1. figura geometrica

    rombo [ˈruŋbu]

  2. marineria trentaduesima parte della rosa dei venti

    rombo [ˈruŋbu]

    rombo de vento [ˈruŋbu de ˈveŋtu]

Declensions

m.s.m.p.
romborombi

rombo2

masc.n.
  1. rumore profondo

    [ˈfuː]

    Examples

    l’hai sentito il rombo del tuono?

    ti l’æ sentio o fô do tron?

Declensions

m.s.m.p.
foî

rombo3

masc.n.
  1. ittiologia rombo massimo, Scophthalmus maximus

    rombo [ˈruŋbu]

  2. ittiologia rombo bastardo, Bothus podas

    rombo d’æña [ˈruŋbu d ˈɛŋˑa]

    rombo bastardo [ˈruŋbu basˈtaːrdu]

  3. ittiologia rombo liscio, Scophthalmus rhombus

    rombo de fondo [ˈruŋbu de ˈfuŋdu]

Declensions

m.s.m.p.
romborombi