Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

sbarcare

v. intr.

  1. desbarcâ [dezbarˈkaː]

Coniugazioni

desbarcâ

Indicativo

Presente

  1. mi desbarco
  2. ti ti desbarchi
  3. lê o/a desbarca
  4. niatri desbarchemmo
  5. viatri desbarcæ
  6. liatri desbarcan

Imperfetto

  1. mi desbarcava
  2. ti ti desbarcavi
  3. lê o/a desbarcava
  4. niatri desbarcavimo
  5. viatri desbarcavi
  6. liatri desbarcavan

Futuro

  1. mi desbarchiò
  2. ti ti desbarchiæ
  3. lê o/a desbarchià
  4. niatri desbarchiemo
  5. viatri desbarchiei
  6. liatri desbarchian

Congiuntivo

Presente

  1. che mi desbarche
  2. che ti ti desbarchi
  3. che lê o/a desbarche
  4. che niatri desbarchemmo
  5. che viatri desbarcæ
  6. che liatri desbarcan

Imperfetto

  1. che mi desbarchesse
  2. che ti ti desbarchesci
  3. che lê o/a desbarchesse
  4. che niatri desbarchescimo
  5. che viatri desbarchesci
  6. che liatri desbarchessan

Condizionale

  1. mi desbarchieiva/desbarchiæ
  2. ti ti desbarchiësci
  3. lê o/a desbarchieiva/desbarchiæ
  4. niatri desbarchiëscimo
  5. viatri desbarchiësci
  6. liatri desbarchieivan/desbarchiæn

Imperativo

  1. desbarca ti!
  2. desbarchemmo niatri!
  3. desbarcæ viatri!

Participio passato

  1. m. s. desbarcou
  2. m. p. desbarcæ
  3. f. s. desbarcâ
  4. f. p. desbarcæ

Gerundio

  1. desbarcando
Even though you’re on the English version of the website, the DEIZE dictionary is an Italian-Ligurian dictionary – as such, the contents of these pages are written in Italian.