Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

scaltrezza

fem.n.
  1. qualità di chi è scaltro

    aspertixe [aspɛrˈtiːʒe]

    drïtonaia [driːtuˈnajˑa]

    Examples

    ha affrontato il colloquio con grande scaltrezza

    a l’à fæto fronte à l’intervista con gran aspertixe

  2. azione scaltra

    drïtonaia [driːtuˈnajˑa]

    Examples

    è riuscito a cavarsela con una scaltrezza

    o l’é riescio à sciortîne apreuvo à unna drïtonaia

Declensions

f.s.f.p.
aspertixeaspertixe
drïtonaiadrïtonaie