Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

scardinare

v. tr.
  1. togliere con forza dai cardini

    levâ d’inti gangai [leˈvaː d iŋti ˈɡaŋɡaj]

    descancasciâ [deskaŋkaˈʃaː]

  2. estensione: scassinare
    → scassinare

Coniugazioni

descancasciâ

Indicativo

Presente

  1. mi descancascio
  2. ti ti descancasci
  3. lê o/a descancascia
  4. niatri descancascemmo
  5. viatri descancasciæ
  6. liatri descancascian

Imperfetto

  1. mi descancasciava
  2. ti ti descancasciavi
  3. lê o/a descancasciava
  4. niatri descancasciavimo
  5. viatri descancasciavi
  6. liatri descancasciavan

Futuro

  1. mi descancasciò
  2. ti ti descancasciæ
  3. lê o/a descancascià
  4. niatri descancasciemo
  5. viatri descancasciei
  6. liatri descancascian

Congiuntivo

Presente

  1. che mi descancasce
  2. che ti ti descancasci
  3. che lê o/a descancasce
  4. che niatri descancascemmo
  5. che viatri descancasciæ
  6. che liatri descancascian

Imperfetto

  1. che mi descancascesse
  2. che ti ti descancascesci
  3. che lê o/a descancascesse
  4. che niatri descancascescimo
  5. che viatri descancascesci
  6. che liatri descancascessan

Condizionale

  1. mi descancascieiva/descancasciæ
  2. ti ti descancasciësci
  3. lê o/a descancascieiva/descancasciæ
  4. niatri descancasciëscimo
  5. viatri descancasciësci
  6. liatri descancascieivan/descancasciæn

Imperativo

  1. descancascia ti!
  2. descancascemmo niatri!
  3. descancasciæ viatri!

Participio passato

  1. m. s. descancasciou
  2. m. p. descancasciæ
  3. f. s. descancasciâ
  4. f. p. descancasciæ

Gerundio

  1. descancasciando
Even though you’re on the English version of the website, the DEIZE dictionary is an Italian-Ligurian dictionary – as such, the contents of these pages are written in Italian.