Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

sceneggiare

tr. v.

  1. sceneggiâ [ʃeneˈdʒaː]

Conjugations

sceneggiâ

Indicative

Present

  1. mi sceneggio
  2. ti ti sceneggi
  3. lê o/a sceneggia
  4. niatri sceneggemmo
  5. viatri sceneggiæ
  6. liatri sceneggian

Imperfect

  1. mi sceneggiava
  2. ti ti sceneggiavi
  3. lê o/a sceneggiava
  4. niatri sceneggiavimo
  5. viatri sceneggiavi
  6. liatri sceneggiavan

Future

  1. mi sceneggiò
  2. ti ti sceneggiæ
  3. lê o/a sceneggià
  4. niatri sceneggiemo
  5. viatri sceneggiei
  6. liatri sceneggian

Subjunctive

Present

  1. che mi scenegge
  2. che ti ti sceneggi
  3. che lê o/a scenegge
  4. che niatri sceneggemmo
  5. che viatri sceneggiæ
  6. che liatri sceneggian

Imperfect

  1. che mi sceneggesse
  2. che ti ti sceneggesci
  3. che lê o/a sceneggesse
  4. che niatri sceneggescimo
  5. che viatri sceneggesci
  6. che liatri sceneggessan

Conditional

  1. mi sceneggieiva/sceneggiæ
  2. ti ti sceneggiësci
  3. lê o/a sceneggieiva/sceneggiæ
  4. niatri sceneggiëscimo
  5. viatri sceneggiësci
  6. liatri sceneggieivan/sceneggiæn

Imperative

  1. sceneggia ti!
  2. sceneggemmo niatri!
  3. sceneggiæ viatri!

Past participle

  1. m. s. sceneggiou
  2. m. p. sceneggiæ
  3. f. s. sceneggiâ
  4. f. p. sceneggiæ

Gerund

  1. sceneggiando