Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

sceneggiare

v. tr.

  1. sceneggiâ [ʃeneˈdʒaː]

Coniugazioni

sceneggiâ

Indicativo

Presente

  1. mi sceneggio
  2. ti ti sceneggi
  3. lê o/a sceneggia
  4. niatri sceneggemmo
  5. viatri sceneggiæ
  6. liatri sceneggian

Imperfetto

  1. mi sceneggiava
  2. ti ti sceneggiavi
  3. lê o/a sceneggiava
  4. niatri sceneggiavimo
  5. viatri sceneggiavi
  6. liatri sceneggiavan

Futuro

  1. mi sceneggiò
  2. ti ti sceneggiæ
  3. lê o/a sceneggià
  4. niatri sceneggiemo
  5. viatri sceneggiei
  6. liatri sceneggian

Congiuntivo

Presente

  1. che mi scenegge
  2. che ti ti sceneggi
  3. che lê o/a scenegge
  4. che niatri sceneggemmo
  5. che viatri sceneggiæ
  6. che liatri sceneggian

Imperfetto

  1. che mi sceneggesse
  2. che ti ti sceneggesci
  3. che lê o/a sceneggesse
  4. che niatri sceneggescimo
  5. che viatri sceneggesci
  6. che liatri sceneggessan

Condizionale

  1. mi sceneggieiva/sceneggiæ
  2. ti ti sceneggiësci
  3. lê o/a sceneggieiva/sceneggiæ
  4. niatri sceneggiëscimo
  5. viatri sceneggiësci
  6. liatri sceneggieivan/sceneggiæn

Imperativo

  1. sceneggia ti!
  2. sceneggemmo niatri!
  3. sceneggiæ viatri!

Participio passato

  1. m. s. sceneggiou
  2. m. p. sceneggiæ
  3. f. s. sceneggiâ
  4. f. p. sceneggiæ

Gerundio

  1. sceneggiando
Even though you’re on the English version of the website, the DEIZE dictionary is an Italian-Ligurian dictionary – as such, the contents of these pages are written in Italian.