Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE: Italian-Genoese dictionary

sconquassare

tr.v.
  1. rovinare scuotendo

    strosciâ [struˈʃaː]

Conjugations

strosciâ

Past part. strosciou

Ger. strosciando

Ind.
Pres.
  1. mi stroscio
  2. ti ti strosci
  3. lê o/a stroscia
  4. niatri stroscemmo
  5. viatri strosciæ
  6. lô stroscian
Impf.
  1. mi strosciava
  2. ti ti strosciavi
  3. lê o/a strosciava
  4. niatri strosciavimo
  5. viatri strosciavi
  6. lô strosciavan
Fut.
  1. mi strosciò
  2. ti ti strosciæ
  3. lê o/a stroscià
  4. niatri strosciemo
  5. viatri strosciei
  6. lô stroscian
Subj.
Pres.
  1. che mi strosce
  2. che ti ti strosci
  3. che lê o/a strosce
  4. che niatri stroscemmo
  5. che viatri strosciæ
  6. che lô stroscian
Impf.
  1. che mi stroscesse
  2. che ti ti stroscesci
  3. che lê o/a stroscesse
  4. che niatri stroscescimo
  5. che viatri stroscesci
  6. che lô stroscessan
Cond.
  1. mi stroscieiva/strosciæ
  2. ti ti strosciësci
  3. lê o/a stroscieiva/strosciæ
  4. niatri strosciëscimo
  5. viatri strosciësci
  6. lô stroscieivan/strosciæn
Imper.
  1. stroscia ti
  2. ch’o/a strosce lê
  3. stroscemmo niatri
  4. strosciæ viatri
  5. stroscian lô