Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

scoprire

tr. v.

  1. descrovî [deskruˈviː] (var. scrovî)

Conjugations

descrovî

Indicative

Present

  1. mi descreuvo
  2. ti ti descreuvi
  3. lê o/a descreuve
  4. niatri descrovimmo
  5. viatri descrovî
  6. liatri descreuvan

Imperfect

  1. mi descroviva
  2. ti ti descrovivi
  3. lê o/a descroviva
  4. niatri descrovivimo
  5. viatri descrovivi
  6. liatri descrovivan

Future

  1. mi descroviò
  2. ti ti descroviæ
  3. lê o/a descrovià
  4. niatri descroviemo
  5. viatri descroviei
  6. liatri descrovian

Subjunctive

Present

  1. che mi descreuve
  2. che ti ti descreuvi
  3. che lê o/a descreuve
  4. che niatri descrovimmo
  5. che viatri descrovî
  6. che liatri descreuvan

Imperfect

  1. che mi descrovisse
  2. che ti ti descrovisci
  3. che lê o/a descrovisse
  4. che niatri descroviscimo
  5. che viatri descrovisci
  6. che liatri descrovissan

Conditional

  1. mi descrovieiva/descroviæ
  2. ti ti descroviësci
  3. lê o/a descrovieiva/descroviæ
  4. niatri descroviëscimo
  5. viatri descroviësci
  6. liatri descrovieivan/descroviæn

Imperative

  1. descreuvi ti!
  2. descrovimmo niatri!
  3. descrovî viatri!

Past participle

  1. m. s. descoverto
  2. m. p. descoverti
  3. f. s. descoverta
  4. f. p. descoverte

Gerund

  1. descrovindo

Multi-word expressions

→ a carte scoperte, → scoprire l’acqua calda.