Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

sega a telaio

loc. s. f.
  1. falegn. sega con la lama tesa entro un telaio, tip. a forma di H

    seretta [seˈretˑa]

    il falegname usava ancora la sega a telaio di suo padre

    o bancâ o l’addeuviava ancon a seretta de seu poæ

Note

Il genovese seretta designa sia la sega da falegname con telaio a H, sia il seghetto con telaio metallico ad arco.

Declinazioni

f. s f. p
seretta serette
Even though you’re on the English version of the website, the DEIZE dictionary is an Italian-Ligurian dictionary – as such, the contents of these pages are written in Italian.