Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

sembrare incredibile

s. m.
  1. essere sorprendente o difficile da credere

    no pai manco vea [nu ˈpaj ˈmaŋku ˈveːa]

    mi sembra incredibile che nessuno se ne sia accorto prima

    no me pâ manco vea che nisciun gh’agge dæto a mente primma

    sembra incredibile, ma è proprio lei!

    a no pâ manco vea, ma a l’é pròpio lê!

Even though you’re on the English version of the website, the DEIZE dictionary is an Italian-Ligurian dictionary – as such, the contents of these pages are written in Italian.