Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

sera

f. n.
  1. parte finale del giorno

    seia [ˈsejˑa]

    ci vediamo giovedì sera

    se veddemmo zeuggia a-a seia

    il sabato sera il posteggio è gratis

    a-o sabbo a-a seia se peu parchezzâ de badda

Notes

Nell’uso genovese, le locuzioni temporali formate dal nome di un giorno seguito da “sera” prevedono l’impiego della preposizione à. Si avrà quindi lunesdì a-a seia [lynesˈdi aː ˈsejˑa] “lunedì sera”, doman a-a seia [duˈmaŋ aː ˈsejˑa] “domani sera”, ecc.

Declensions

f. s f. p
seia seie

Multi-word expressions

buona sera, → da sera a mattina, → dalla mattina alla sera.