Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

smantellare

v. tr.
  1. distruggere, rendere non operativo

    desmantellâ [dezmaŋteˈlaː]

    il comune ha promesso di smantellare la vecchia fabbrica e costruire un parco

    o commun o l’à promisso de desmantellâ a vegia fabrica e de tiâ sciù un parco

Coniugazioni

desmantellâ

Indicativo

Presente

  1. mi desmantello
  2. ti ti desmantelli
  3. lê o/a desmantella
  4. niatri desmantellemmo
  5. viatri desmantellæ
  6. liatri desmantellan

Imperfetto

  1. mi desmantellava
  2. ti ti desmantellavi
  3. lê o/a desmantellava
  4. niatri desmantellavimo
  5. viatri desmantellavi
  6. liatri desmantellavan

Futuro

  1. mi desmantelliò
  2. ti ti desmantelliæ
  3. lê o/a desmantellià
  4. niatri desmantelliemo
  5. viatri desmantelliei
  6. liatri desmantellian

Congiuntivo

Presente

  1. che mi desmantelle
  2. che ti ti desmantelli
  3. che lê o/a desmantelle
  4. che niatri desmantellemmo
  5. che viatri desmantellæ
  6. che liatri desmantellan

Imperfetto

  1. che mi desmantellesse
  2. che ti ti desmantellesci
  3. che lê o/a desmantellesse
  4. che niatri desmantellescimo
  5. che viatri desmantellesci
  6. che liatri desmantellessan

Condizionale

  1. mi desmantellieiva/desmantelliæ
  2. ti ti desmantelliësci
  3. lê o/a desmantellieiva/desmantelliæ
  4. niatri desmantelliëscimo
  5. viatri desmantelliësci
  6. liatri desmantellieivan/desmantelliæn

Imperativo

  1. desmantella ti!
  2. desmantellemmo niatri!
  3. desmantellæ viatri!

Participio passato

  1. m. s. desmantellou
  2. m. p. desmantellæ
  3. f. s. desmantellâ
  4. f. p. desmantellæ

Gerundio

  1. desmantellando
Even though you’re on the English version of the website, the DEIZE dictionary is an Italian-Ligurian dictionary – as such, the contents of these pages are written in Italian.