Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

stagionare

v. tr.

  1. assaxonâ [asaʒuˈnaː]

    stagionâ ital. [stadʒuˈnaː]

Coniugazioni

assaxonâ

Indicativo

Presente

  1. mi assaxoño
  2. ti t’assaxoñi
  3. lê o/a l’assaxoña
  4. niatri assaxonemmo
  5. viatri assaxonæ
  6. liatri assaxoñan

Imperfetto

  1. mi assaxonava
  2. ti t’assaxonavi
  3. lê o/a l’assaxonava
  4. niatri assaxonavimo
  5. viatri assaxonavi
  6. liatri assaxonavan

Futuro

  1. mi assaxoniò
  2. ti t’assaxoniæ
  3. lê o/a l’assaxonià
  4. niatri assaxoniemo
  5. viatri assaxoniei
  6. liatri assaxonian

Congiuntivo

Presente

  1. che mi assaxoñe
  2. che ti t’assaxoñi
  3. che lê o/a l’assaxoñe
  4. che niatri assaxonemmo
  5. che viatri assaxonæ
  6. che liatri assaxoñan

Imperfetto

  1. che mi assaxonesse
  2. che ti t’assaxonesci
  3. che lê o/a l’assaxonesse
  4. che niatri assaxonescimo
  5. che viatri assaxonesci
  6. che liatri assaxonessan

Condizionale

  1. mi assaxonieiva/assaxoniæ
  2. ti t’assaxoniësci
  3. lê o/a l’assaxonieiva/assaxoniæ
  4. niatri assaxoniëscimo
  5. viatri assaxoniësci
  6. liatri assaxonieivan/assaxoniæn

Imperativo

  1. assaxoña ti!
  2. assaxonemmo niatri!
  3. assaxonæ viatri!

Participio passato

  1. m. s. assaxonou
  2. m. p. assaxonæ
  3. f. s. assaxonâ
  4. f. p. assaxonæ

Gerundio

  1. assaxonando
Even though you’re on the English version of the website, the DEIZE dictionary is an Italian-Ligurian dictionary – as such, the contents of these pages are written in Italian.