Council for 
DEIZE
Italian-Ligurian (Genoese) dictionary
stinto
part. pass.
→ stingere
agg.
-
che ha il colore sperso
[ˈspɛːrde] la foto vecchia è tutta stinta
a föto vegia a l’é tutta spersa
-
di colore: spento, poco intenso sperso
[ˈspɛːrde] smaxio
[zmaˈʒiːu] deslavou
[dezlaˈvɔw] (var. slavou) smòrto
[ˈzmɔːrtu] il dipinto usa volutamente toni stinti per creare atmosfera
a pittua a l’addeuvia de propòxito di toin spersci pe creâ unn’atmosfera
Declinazioni
| m. s | m. p | f. s | f. p |
|---|---|---|---|
| deslavou | deslavæ | deslavâ | deslavæ |
| smaxio | smaxii | smaxia | smaxie |
| smòrto | smòrti | smòrta | smòrte |
| sperso | spersci | spersa | sperse |
Even though you’re on the English version of the website, the DEIZE dictionary is an Italian-Ligurian dictionary – as such, the contents of these pages are written in Italian.