Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

strutturale

agg.
  1. che colpisce o interessa una struttura portante

    a-a struttua [aː stryˈtyːa]

    il terremoto ha provocato danni strutturali all'edificio

    o tæramòtto o l’à provocou di danni a-a struttua do palaçio

  2. relativo alla struttura

    da struttua [da stryˈtyːa]

    i pilastri sono elementi strutturali e non si possono toccare

    i pillastri en di elementi da struttua e no se peuan toccâ

  3. fig. intrinseco, di fondo

    de struttua [de stryˈtyːa]

    il deficit strutturale dei conti pubblici continua a crescere

    o defiçit de struttua di conti pubrichi o continua à montâ

Even though you’re on the English version of the website, the DEIZE dictionary is an Italian-Ligurian dictionary – as such, the contents of these pages are written in Italian.