Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

sudare

v. tr. v. intr.

  1. suâ [ˈsɥaː]

Coniugazioni

suâ

Indicativo

Presente

  1. mi suo
  2. ti ti sui
  3. lê o/a sua
  4. niatri suemmo/suemo
  5. viatri suæ
  6. liatri suan

Imperfetto

  1. mi suava
  2. ti ti suavi
  3. lê o/a suava
  4. niatri suavimo
  5. viatri suavi
  6. liatri suavan

Futuro

  1. mi suiò
  2. ti ti suiæ
  3. lê o/a suià
  4. niatri suiemo
  5. viatri suiei
  6. liatri suian

Congiuntivo

Presente

  1. che mi sue
  2. che ti ti sui
  3. che lê o/a sue
  4. che niatri suemmo/suemo
  5. che viatri suæ
  6. che liatri suan

Imperfetto

  1. che mi suesse
  2. che ti ti suesci
  3. che lê o/a suesse
  4. che niatri suescimo
  5. che viatri suesci
  6. che liatri suessan

Condizionale

  1. mi suieiva/suiæ
  2. ti ti suiësci
  3. lê o/a suieiva/suiæ
  4. niatri suiëscimo
  5. viatri suiësci
  6. liatri suieivan/suiæn

Imperativo

  1. sua ti!
  2. suemmo/suemo niatri!
  3. suæ viatri!

Participio passato

  1. m. s. suou
  2. m. p. suæ
  3. f. s. suâ
  4. f. p. suæ

Gerundio

  1. suando
Even though you’re on the English version of the website, the DEIZE dictionary is an Italian-Ligurian dictionary – as such, the contents of these pages are written in Italian.