Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

supplicare

tr.v.
  1. implorare

    supricâ [supriˈkaː]

    Examples

    il figlio ha supplicato il padre che gli imprestasse la macchina per le vacanze

    o figgio o l’à supricou o poæ ch’o gh’impremuesse a machina pe-e vacanse

Conjugations

supricâ

Past part. supricou

Ger. supricando

Ind.
Pres.
  1. mi suprico
  2. ti ti suprichi
  3. lê o/a suprica
  4. niatri suprichemmo
  5. viatri supricæ
  6. lô suprican
Impf.
  1. mi supricava
  2. ti ti supricavi
  3. lê o/a supricava
  4. niatri supricavimo
  5. viatri supricavi
  6. lô supricavan
Fut.
  1. mi suprichiò
  2. ti ti suprichiæ
  3. lê o/a suprichià
  4. niatri suprichiemo
  5. viatri suprichiei
  6. lô suprichian
Subj.
Pres.
  1. che mi supriche
  2. che ti ti suprichi
  3. che lê o/a supriche
  4. che niatri suprichemmo
  5. che viatri supricæ
  6. che lô suprican
Impf.
  1. che mi suprichesse
  2. che ti ti suprichesci
  3. che lê o/a suprichesse
  4. che niatri suprichescimo
  5. che viatri suprichesci
  6. che lô suprichessan
Cond.
  1. mi suprichieiva/suprichiæ
  2. ti ti suprichiësci
  3. lê o/a suprichieiva/suprichiæ
  4. niatri suprichiëscimo
  5. viatri suprichiësci
  6. lô suprichieivan/suprichiæn
Imper.
  1. suprica ti
  2. ch’o/a supriche lê
  3. suprichemmo niatri
  4. supricæ viatri
  5. suprican lô