Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

sviluppare

v. tr. v. intr.

  1. sviluppâ [zvilyˈpaː] (var. desviluppâ)

    desviluppâ [dezvilyˈpaː]

Coniugazioni

desviluppâ

Indicativo

Presente

  1. mi desviluppo
  2. ti ti desviluppi
  3. lê o/a desviluppa
  4. niatri desviluppemmo
  5. viatri desviluppæ
  6. liatri desviluppan

Imperfetto

  1. mi desviluppava
  2. ti ti desviluppavi
  3. lê o/a desviluppava
  4. niatri desviluppavimo
  5. viatri desviluppavi
  6. liatri desviluppavan

Futuro

  1. mi desviluppiò
  2. ti ti desviluppiæ
  3. lê o/a desviluppià
  4. niatri desviluppiemo
  5. viatri desviluppiei
  6. liatri desviluppian

Congiuntivo

Presente

  1. che mi desviluppe
  2. che ti ti desviluppi
  3. che lê o/a desviluppe
  4. che niatri desviluppemmo
  5. che viatri desviluppæ
  6. che liatri desviluppan

Imperfetto

  1. che mi desviluppesse
  2. che ti ti desviluppesci
  3. che lê o/a desviluppesse
  4. che niatri desviluppescimo
  5. che viatri desviluppesci
  6. che liatri desviluppessan

Condizionale

  1. mi desviluppieiva/desviluppiæ
  2. ti ti desviluppiësci
  3. lê o/a desviluppieiva/desviluppiæ
  4. niatri desviluppiëscimo
  5. viatri desviluppiësci
  6. liatri desviluppieivan/desviluppiæn

Imperativo

  1. desviluppa ti!
  2. desviluppemmo niatri!
  3. desviluppæ viatri!

Participio passato

  1. m. s. desviluppou
  2. m. p. desviluppæ
  3. f. s. desviluppâ
  4. f. p. desviluppæ

Gerundio

  1. desviluppando
sviluppâ

Indicativo

Presente

  1. mi sviluppo
  2. ti ti sviluppi
  3. lê o/a sviluppa
  4. niatri sviluppemmo
  5. viatri sviluppæ
  6. liatri sviluppan

Imperfetto

  1. mi sviluppava
  2. ti ti sviluppavi
  3. lê o/a sviluppava
  4. niatri sviluppavimo
  5. viatri sviluppavi
  6. liatri sviluppavan

Futuro

  1. mi sviluppiò
  2. ti ti sviluppiæ
  3. lê o/a sviluppià
  4. niatri sviluppiemo
  5. viatri sviluppiei
  6. liatri sviluppian

Congiuntivo

Presente

  1. che mi sviluppe
  2. che ti ti sviluppi
  3. che lê o/a sviluppe
  4. che niatri sviluppemmo
  5. che viatri sviluppæ
  6. che liatri sviluppan

Imperfetto

  1. che mi sviluppesse
  2. che ti ti sviluppesci
  3. che lê o/a sviluppesse
  4. che niatri sviluppescimo
  5. che viatri sviluppesci
  6. che liatri sviluppessan

Condizionale

  1. mi sviluppieiva/sviluppiæ
  2. ti ti sviluppiësci
  3. lê o/a sviluppieiva/sviluppiæ
  4. niatri sviluppiëscimo
  5. viatri sviluppiësci
  6. liatri sviluppieivan/sviluppiæn

Imperativo

  1. sviluppa ti!
  2. sviluppemmo niatri!
  3. sviluppæ viatri!

Participio passato

  1. m. s. sviluppou
  2. m. p. sviluppæ
  3. f. s. sviluppâ
  4. f. p. sviluppæ

Gerundio

  1. sviluppando
Even though you’re on the English version of the website, the DEIZE dictionary is an Italian-Ligurian dictionary – as such, the contents of these pages are written in Italian.