Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

tagliuzzare

tr. v.

  1. taggiussâ [tadʒyˈsaː]

    taggiâ à tocchetti [taˈdʒaː a tuˈketˑi]

Conjugations

taggiussâ

Indicative

Present

  1. mi taggiusso
  2. ti ti taggiussi
  3. lê o/a taggiussa
  4. niatri taggiussemmo
  5. viatri taggiussæ
  6. liatri taggiussan

Imperfect

  1. mi taggiussava
  2. ti ti taggiussavi
  3. lê o/a taggiussava
  4. niatri taggiussavimo
  5. viatri taggiussavi
  6. liatri taggiussavan

Future

  1. mi taggiussiò
  2. ti ti taggiussiæ
  3. lê o/a taggiussià
  4. niatri taggiussiemo
  5. viatri taggiussiei
  6. liatri taggiussian

Subjunctive

Present

  1. che mi taggiusse
  2. che ti ti taggiussi
  3. che lê o/a taggiusse
  4. che niatri taggiussemmo
  5. che viatri taggiussæ
  6. che liatri taggiussan

Imperfect

  1. che mi taggiussesse
  2. che ti ti taggiussesci
  3. che lê o/a taggiussesse
  4. che niatri taggiussescimo
  5. che viatri taggiussesci
  6. che liatri taggiussessan

Conditional

  1. mi taggiussieiva/taggiussiæ
  2. ti ti taggiussiësci
  3. lê o/a taggiussieiva/taggiussiæ
  4. niatri taggiussiëscimo
  5. viatri taggiussiësci
  6. liatri taggiussieivan/taggiussiæn

Imperative

  1. taggiussa ti!
  2. taggiussemmo niatri!
  3. taggiussæ viatri!

Past participle

  1. m. s. taggiussou
  2. m. p. taggiussæ
  3. f. s. taggiussâ
  4. f. p. taggiussæ

Gerund

  1. taggiussando