Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

tastare

v. tr.
  1. toccare ripetutamente

    attastâ [atasˈtaː]

    le ha tastato le tasche

    a gh’à attastou e stacche

Coniugazioni

attastâ

Indicativo

Presente

  1. mi attasto
  2. ti t’attasti
  3. o/a l’attasta
  4. niatri attastemmo
  5. viatri attastæ
  6. liatri attastan

Imperfetto

  1. mi attastava
  2. ti t’attastavi
  3. o/a l’attastava
  4. niatri attastavimo
  5. viatri attastavi
  6. liatri attastavan

Futuro

  1. mi attastiò
  2. ti t’attastiæ
  3. o/a l’attastià
  4. niatri attastiemo
  5. viatri attastiei
  6. liatri attastian

Congiuntivo

Presente

  1. che mi attaste
  2. che ti t’attasti
  3. che lê o/a l’attaste
  4. che niatri attastemmo
  5. che viatri attastæ
  6. che liatri attastan

Imperfetto

  1. che mi attastesse
  2. che ti t’attastesci
  3. che lê o/a l’attastesse
  4. che niatri attastescimo
  5. che viatri attastesci
  6. che liatri attastessan

Condizionale

  1. mi attastieiva/attastiæ
  2. ti t’attastiësci
  3. o/a l’attastieiva/attastiæ
  4. niatri attastiëscimo
  5. viatri attastiësci
  6. liatri attastieivan/attastiæn

Imperativo

  1. attasta ti!
  2. attastemmo niatri!
  3. attastæ viatri!

Participio passato

  1. m. s. attastou
  2. m. p. attastæ
  3. f. s. attastâ
  4. f. p. attastæ

Gerundio

  1. attastando
Even though you’re on the English version of the website, the DEIZE dictionary is an Italian-Ligurian dictionary – as such, the contents of these pages are written in Italian.