Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

temere

v. tr. v. intr.

  1. temme [ˈtemˑe]

    tutti lo temevano

    tutti ô temmeivan

Coniugazioni

temme

Indicativo

Presente

  1. mi temmo
  2. ti ti temmi
  3. lê o/a temme
  4. niatri temmemmo
  5. viatri temmei
  6. liatri temman

Imperfetto

  1. mi temmeiva
  2. ti ti temmeivi
  3. lê o/a temmeiva
  4. niatri temmeivimo
  5. viatri temmeivi
  6. liatri temmeivan

Futuro

  1. mi temmiò
  2. ti ti temmiæ
  3. lê o/a temmià
  4. niatri temmiemo
  5. viatri temmiei
  6. liatri temmian

Congiuntivo

Presente

  1. che mi temme
  2. che ti ti temmi
  3. che lê o/a temme
  4. che niatri temmemmo
  5. che viatri temmei
  6. che liatri temman

Imperfetto

  1. che mi temmesse
  2. che ti ti temmesci
  3. che lê o/a temmesse
  4. che niatri temmescimo
  5. che viatri temmesci
  6. che liatri temmessan

Condizionale

  1. mi temmieiva/temmiæ
  2. ti ti temmiësci
  3. lê o/a temmieiva/temmiæ
  4. niatri temmiëscimo
  5. viatri temmiësci
  6. liatri temmieivan/temmiæn

Imperativo

  1. temmi ti!
  2. temmemmo niatri!
  3. temmei viatri!

Participio passato

  1. m. s. temmuo
  2. m. p. temmui
  3. f. s. temmua
  4. f. p. temmue

Gerundio

  1. temmendo
Even though you’re on the English version of the website, the DEIZE dictionary is an Italian-Ligurian dictionary – as such, the contents of these pages are written in Italian.