Council for 
DEIZE
Italian-Ligurian (Genoese) dictionary
tirchio
s. m.
-
persona eccessivamente restia a spendere avao [aˈvaːu]
scarsumme [skarˈsymˑe]
pigna [ˈpiɲˑa]
pigheuggio [piˈɡødʒˑu] (var. pegheuggio)
mio zio è proprio un tirchio!
mæ barba o l’é pròpio unna pigna!
agg.
-
eccessivamente restio a spendere avao [aˈvaːu]
scarso [ˈskaːrsu]
raixo [ˈrai̯ʒu]
pigoggioso [piɡuˈdʒuːzu]
quel macellaio è sempre stato tirchio
quello maxellâ o l’é stæto delongo pigoggioso
Declinazioni
| m. s | m. p | f. s | f. p |
|---|---|---|---|
| avao | aväi | — | — |
| pigheuggio | pigheuggi | — | — |
| — | — | pigna | pigne |
| pigoggioso | pigoggioxi | pigoggiosa | pigoggiose |
| raixo | raixi | raixa | raixe |
| scarso | scarsci | scarsa | scarse |
| scarsumme | scarsummi | — | — |
Even though you’re on the English version of the website, the DEIZE dictionary is an Italian-Ligurian dictionary – as such, the contents of these pages are written in Italian.