Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

tormento

s. m.
  1. grave dolore

    patimento [patiˈmeŋtu]

    tormento [turˈmeŋtu]

    [ˈduː]

  2. afflizione, tribolazione

    sagrin [saˈɡriŋ]

    cruçio [ˈkrysˑju]

    tribollaçion [tribulaˈsjuŋ]

  3. fastidio, seccatura

    ascidio [aˈʃidˑju]

    breiga [ˈbrejɡa]

Declinazioni

m. s m. p f. s f. p
ascidio asciddi
breiga breighe
cruçio cruçi
doî
patimento patimenti
sagrin sagrin
tormento tormenti
tribollaçion tribollaçioin
Even though you’re on the English version of the website, the DEIZE dictionary is an Italian-Ligurian dictionary – as such, the contents of these pages are written in Italian.