Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

trappola per uccelli

loc. s. f.
  1. dispositivo per catturare uccelli

    inzegneuia [iŋzeˈɲøːja]

    schirbattoa [skirˈbatˑwa]

    la trappola si è chiusa quando il merlo è entrato

    l’inzegneuia a s’é serrâ quande o merlo o gh’é introu drento

Declinazioni

f. s f. p
inzegneuia inzegneuie
schirbattoa schirbattoe
Even though you’re on the English version of the website, the DEIZE dictionary is an Italian-Ligurian dictionary – as such, the contents of these pages are written in Italian.