Council for 
DEIZE
Italian-Ligurian (Genoese) dictionary
un altro paio di maniche
loc. s. m.
-
questione del tutto diversa un atro pâ de maneghe
[ˈn aːtru ˈpaː de ˈmaneɡe] trovare un’idea è un conto, realizzarla è un altro paio di maniche
trovâ unn’idea a l’é unna cösa, realizzâla o l’é un atro pâ de maneghe
Even though you’re on the English version of the website, the DEIZE dictionary is an Italian-Ligurian dictionary – as such, the contents of these pages are written in Italian.