Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

veliero

masc.n.
  1. marineria nave dotata di vele

    velê [veˈleː]

    barco à veia [ˈbaːrku a ˈvejˑa]

    Examples

    il veliero era in alto mare da due giorni

    o velê o l’ea à l’amâ che l’ea doî giorni

Notes

Di norma il maschile barco indica le imbarcazioni di grandi dimensioni (nave), mentre il femminile barca, così come l’analogo italiano barca, denota le imbarcazioni più piccole.

adj.
  1. marineria dotato di vele

    velê [veˈleː]

Declensions

m.s.m.p.f.s.f.p.
barcobarchi
velêvelêveleavelee