Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

vendemmiare

v. intr.
  1. vendegnâ [veŋdeˈɲaː]

Coniugazioni

vendegnâ

Indicativo

Presente

  1. mi vendegno
  2. ti ti vendegni
  3. o/a vendegna
  4. niatri vendegnemmo
  5. viatri vendegnæ
  6. liatri vendegnan

Imperfetto

  1. mi vendegnava
  2. ti ti vendegnavi
  3. o/a vendegnava
  4. niatri vendegnavimo
  5. viatri vendegnavi
  6. liatri vendegnavan

Futuro

  1. mi vendegniò
  2. ti ti vendegniæ
  3. o/a vendegnià
  4. niatri vendegniemo
  5. viatri vendegniei
  6. liatri vendegnian

Congiuntivo

Presente

  1. che mi vendegne
  2. che ti ti vendegni
  3. che lê o/a vendegne
  4. che niatri vendegnemmo
  5. che viatri vendegnæ
  6. che liatri vendegnan

Imperfetto

  1. che mi vendegnesse
  2. che ti ti vendegnesci
  3. che lê o/a vendegnesse
  4. che niatri vendegnescimo
  5. che viatri vendegnesci
  6. che liatri vendegnessan

Condizionale

  1. mi vendegnieiva/vendegniæ
  2. ti ti vendegniësci
  3. o/a vendegnieiva/vendegniæ
  4. niatri vendegniëscimo
  5. viatri vendegniësci
  6. liatri vendegnieivan/vendegniæn

Imperativo

  1. vendegna ti!
  2. vendegnemmo niatri!
  3. vendegnæ viatri!

Participio passato

  1. m. s. vendegnou
  2. m. p. vendegnæ
  3. f. s. vendegnâ
  4. f. p. vendegnæ

Gerundio

  1. vendegnando
Even though you’re on the English version of the website, the DEIZE dictionary is an Italian-Ligurian dictionary – as such, the contents of these pages are written in Italian.