DEIZE
Italian-Ligurian (Genoese) dictionary
ventuno
num. card.
-
il numero 21 vintun [ˌviŋˈtyŋ]1
nella sala c’erano ventuno sedie
inta stançia gh’ea vintun carreghe
Per saperne di più
1. Forma femminile dei numerali terminanti in -un
I numerali terminanti in -un (vintun [viŋˈtyŋ] “ventuno”, trentun [treŋˈtyŋ] “trentuno”, ecc.) hanno anche una forma femminile -uña (vintuña [viŋˈtyɲˑa], trentuña [treŋˈtyɲˑa], ecc.), di uso assai raro. Ricorre per lo più quando un cardinale ha funzione ordinale (l’ediçion vintuña “la ventunesima edizione”) e nel conteggio progressivo di referenti femminili, come quando si contano ad alta voce le carte da gioco (uña, doe, …, vintuña).