Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

viottolo

s. m.
  1. stradina campestre o montana

    strazzetto [straˈzetˑu]

    sentê [seŋˈteː]

    il viottolo dietro casa porta ai campi

    o strazzetto derê a-a cà o pòrta a-i campi

Note

Il termine strazzetto denota genericamente le stradine suburbane, anche lastricate o asfaltate; sentê indica un sentiero; mentre il femminile creusa [ˈkrøːza] indica una strada tra due muri, tipicamente quelli che circondano poderi, giardini, ecc.

Declinazioni

m. s m. p f. s f. p
creusa creuse
strazzetto strazzetti
Even though you’re on the English version of the website, the DEIZE dictionary is an Italian-Ligurian dictionary – as such, the contents of these pages are written in Italian.