vai a riempire i bicchieri vuoti agli invitati

vanni à impî i gòtti veui a-i inviæ

mi sembra che abbiano nascosto qualcosa in quel tronco vuoto

me pâ ch’aggian ascoso quarcösa inte quello teu garbo

ho provato a schiacciare tre nocciole ma erano tutte vuote

ò provou à sciaccâ træ nisseue ma ean tutte peie

l’impiegata fissava il vuoto senza dire nulla

l’impiegâ a fissava o veuo sensa dî ninte

hanno riempito il vuoto nel muro con del cemento

an impio o garbo inta miagia con do ciumento