Conseggio pe-o patrimònio linguistico ligure

Conseggio ligure

DEIZE

Dizionario italiano-genovese

accontentare

v.tr.

  1. satisfâ [satisˈfaː]

    accontentâ [akuŋteŋˈtaː]

accontentarsi

v.pron.

  1. ëse satisfæto [ˈeːse satisˈfɛːtu]

    accontentâse [akuŋteŋˈtaːse]

    Esempi

    mi accontento di poco

    me contento de pöco

Coniugazioni

accontentâ

Part. pass. accontentou

Ger. accontentando

Ind.
Pres.
  1. mi accontento
  2. ti t’accontenti
  3. lê o/a l’accontenta
  4. niatri accontentemmo
  5. viatri accontentæ
  6. lô accontentan
Impf.
  1. mi accontentava
  2. ti t’accontentavi
  3. lê o/a l’accontentava
  4. niatri accontentavimo
  5. viatri accontentavi
  6. lô accontentavan
Fut.
  1. mi accontentiò
  2. ti t’accontentiæ
  3. lê o/a l’accontentià
  4. niatri accontentiemo
  5. viatri accontentiei
  6. lô accontentian
Cong.
Pres.
  1. che mi accontente
  2. che ti t’accontenti
  3. che lê o/a l’accontente
  4. che niatri accontentemmo
  5. che viatri accontentæ
  6. che lô accontentan
Impf.
  1. che mi accontentesse
  2. che ti t’accontentesci
  3. che lê o/a l’accontentesse
  4. che niatri accontentescimo
  5. che viatri accontentesci
  6. che lô accontentessan
Cond.
  1. mi accontentieiva/accontentiæ
  2. ti t’accontentiësci
  3. lê o/a l’accontentieiva/accontentiæ
  4. niatri accontentiëscimo
  5. viatri accontentiësci
  6. lô accontentieivan/accontentiæn
Imper.
  1. accontenta ti
  2. ch’o/a l’accontente lê
  3. accontentemmo niatri
  4. accontentæ viatri
  5. accontentan lô
satisfâ

Part. pass. satisfæto

Ger. satisfando

Ind.
Pres.
  1. mi satisfo
  2. ti ti satisfi
  3. lê o/a satisfa
  4. niatri satisfemmo
  5. viatri satisfæ
  6. lô satisfan
Impf.
  1. mi satisfava
  2. ti ti satisfavi
  3. lê o/a satisfava
  4. niatri satisfavimo
  5. viatri satisfavi
  6. lô satisfavan
Fut.
  1. mi satisfiò
  2. ti ti satisfiæ
  3. lê o/a satisfià
  4. niatri satisfiemo
  5. viatri satisfiei
  6. lô satisfian
Cong.
Pres.
  1. che mi satisfe
  2. che ti ti satisfi
  3. che lê o/a satisfe
  4. che niatri satisfemmo
  5. che viatri satisfæ
  6. che lô satisfan
Impf.
  1. che mi satisfesse
  2. che ti ti satisfesci
  3. che lê o/a satisfesse
  4. che niatri satisfescimo
  5. che viatri satisfesci
  6. che lô satisfessan
Cond.
  1. mi satisfieiva/satisfiæ
  2. ti ti satisfiësci
  3. lê o/a satisfieiva/satisfiæ
  4. niatri satisfiëscimo
  5. viatri satisfiësci
  6. lô satisfieivan/satisfiæn
Imper.
  1. satisfa ti
  2. ch’o/a satisfe lê
  3. satisfemmo niatri
  4. satisfæ viatri
  5. satisfan lô