Conseggio pe-o patrimònio linguistico ligure

Conseggio ligure

DEIZE

Dizionario italiano-genovese

almanaccare

v. intr.
  1. fantasticare, fare castelli in aria

    armanaccâ [armanaˈkaː]

    fâ di lunäi [ˈfaː di lyˈnaːi]

    fantasticâ [faŋtastiˈkaː]

  2. scervellarsi, pensare intensamente per risolvere qcs.

    fixicâse [fiʒiˈkaːse]

    lambiccâse o çervello [laŋbiˈkaːse w sɛrˈvelˑu]

Coniugazioni

armanaccâ

Indicativo

Presente

  1. mi armanacco
  2. ti t’armanacchi
  3. lê o/a l’armanacca
  4. niatri armanacchemmo
  5. viatri armanaccæ
  6. liatri armanaccan

Imperfetto

  1. mi armanaccava
  2. ti t’armanaccavi
  3. lê o/a l’armanaccava
  4. niatri armanaccavimo
  5. viatri armanaccavi
  6. liatri armanaccavan

Futuro

  1. mi armanacchiò
  2. ti t’armanacchiæ
  3. lê o/a l’armanacchià
  4. niatri armanacchiemo
  5. viatri armanacchiei
  6. liatri armanacchian

Congiuntivo

Presente

  1. che mi armanacche
  2. che ti t’armanacchi
  3. che lê o/a l’armanacche
  4. che niatri armanacchemmo
  5. che viatri armanaccæ
  6. che liatri armanaccan

Imperfetto

  1. che mi armanacchesse
  2. che ti t’armanacchesci
  3. che lê o/a l’armanacchesse
  4. che niatri armanacchescimo
  5. che viatri armanacchesci
  6. che liatri armanacchessan

Condizionale

  1. mi armanacchieiva/armanacchiæ
  2. ti t’armanacchiësci
  3. lê o/a l’armanacchieiva/armanacchiæ
  4. niatri armanacchiëscimo
  5. viatri armanacchiësci
  6. liatri armanacchieivan/armanacchiæn

Imperativo

  1. armanacca ti!
  2. armanacchemmo niatri!
  3. armanaccæ viatri!

Participio passato

  1. m. s. armanaccou
  2. m. p. armanaccæ
  3. f. s. armanaccâ
  4. f. p. armanaccæ

Gerundio

  1. armanaccando
fâ

Indicativo

Presente

  1. mi fasso
  2. ti ti fæ
  3. lê o/a fa
  4. niatri femmo
  5. viatri fæ
  6. liatri fan

Imperfetto

  1. mi fava/faxeiva
  2. ti ti favi/faxeivi
  3. lê o/a fava/faxeiva
  4. niatri favimo/faxeivimo
  5. viatri favi/faxeivi
  6. liatri favan/faxeivan

Futuro

  1. mi faiò
  2. ti ti faiæ
  3. lê o/a faià
  4. niatri faiemo
  5. viatri faiei
  6. liatri faian

Congiuntivo

Presente

  1. che mi fasse
  2. che ti ti fasci
  3. che lê o/a fasse
  4. che niatri femmo
  5. che viatri fæ
  6. che liatri fassan

Imperfetto

  1. che mi fesse
  2. che ti ti fesci
  3. che lê o/a fesse
  4. che niatri fescimo
  5. che viatri fesci
  6. che liatri fessan

Condizionale

  1. mi faieiva/faiæ
  2. ti ti faiësci
  3. lê o/a faieiva/faiæ
  4. niatri faiëscimo
  5. viatri faiësci
  6. liatri faieivan/faiæn

Imperativo

  1. fanni ti!
  2. femmo niatri!
  3. fæ viatri!

Participio passato

  1. m. s. fæto
  2. m. p. fæti
  3. f. s. fæta
  4. f. p. fæte

Gerundio

  1. fando/faxendo
fantasticâ

Indicativo

Presente

  1. mi fantastico
  2. ti ti fantastichi
  3. lê o/a fantastica
  4. niatri fantastichemmo
  5. viatri fantasticæ
  6. liatri fantastican

Imperfetto

  1. mi fantasticava
  2. ti ti fantasticavi
  3. lê o/a fantasticava
  4. niatri fantasticavimo
  5. viatri fantasticavi
  6. liatri fantasticavan

Futuro

  1. mi fantastichiò
  2. ti ti fantastichiæ
  3. lê o/a fantastichià
  4. niatri fantastichiemo
  5. viatri fantastichiei
  6. liatri fantastichian

Congiuntivo

Presente

  1. che mi fantastiche
  2. che ti ti fantastichi
  3. che lê o/a fantastiche
  4. che niatri fantastichemmo
  5. che viatri fantasticæ
  6. che liatri fantastican

Imperfetto

  1. che mi fantastichesse
  2. che ti ti fantastichesci
  3. che lê o/a fantastichesse
  4. che niatri fantastichescimo
  5. che viatri fantastichesci
  6. che liatri fantastichessan

Condizionale

  1. mi fantastichieiva/fantastichiæ
  2. ti ti fantastichiësci
  3. lê o/a fantastichieiva/fantastichiæ
  4. niatri fantastichiëscimo
  5. viatri fantastichiësci
  6. liatri fantastichieivan/fantastichiæn

Imperativo

  1. fantastica ti!
  2. fantastichemmo niatri!
  3. fantasticæ viatri!

Participio passato

  1. m. s. fantasticou
  2. m. p. fantasticæ
  3. f. s. fantasticâ
  4. f. p. fantasticæ

Gerundio

  1. fantasticando
fixicâ

Indicativo

Presente

  1. mi fixico
  2. ti ti fixichi
  3. lê o/a fixica
  4. niatri fixichemmo
  5. viatri fixicæ
  6. liatri fixican

Imperfetto

  1. mi fixicava
  2. ti ti fixicavi
  3. lê o/a fixicava
  4. niatri fixicavimo
  5. viatri fixicavi
  6. liatri fixicavan

Futuro

  1. mi fixichiò
  2. ti ti fixichiæ
  3. lê o/a fixichià
  4. niatri fixichiemo
  5. viatri fixichiei
  6. liatri fixichian

Congiuntivo

Presente

  1. che mi fixiche
  2. che ti ti fixichi
  3. che lê o/a fixiche
  4. che niatri fixichemmo
  5. che viatri fixicæ
  6. che liatri fixican

Imperfetto

  1. che mi fixichesse
  2. che ti ti fixichesci
  3. che lê o/a fixichesse
  4. che niatri fixichescimo
  5. che viatri fixichesci
  6. che liatri fixichessan

Condizionale

  1. mi fixichieiva/fixichiæ
  2. ti ti fixichiësci
  3. lê o/a fixichieiva/fixichiæ
  4. niatri fixichiëscimo
  5. viatri fixichiësci
  6. liatri fixichieivan/fixichiæn

Imperativo

  1. fixica ti!
  2. fixichemmo niatri!
  3. fixicæ viatri!

Participio passato

  1. m. s. fixicou
  2. m. p. fixicæ
  3. f. s. fixicâ
  4. f. p. fixicæ

Gerundio

  1. fixicando