Conseggio pe-o patrimònio linguistico ligure

Conseggio ligure

DEIZE: dizionario italiano-genovese

boccia

s.f.
  1. palla usata per giochi

    bòccia [bɔˈtʃˑa]

    Esempi

    la boccia è finita nel letto del torrente

    a bòccia a l’é finia into letto do riâ

  2. spec. al plurale, sport

    bòcce fem. plur. [ˈbɔtʃˑe]

    Esempi

    giochiamo alle bocce?

    zughemmo a-e bòcce?

  3. bottiglia di cristallo

    bottiggia [buˈtidʒˑa]

  4. scherzoso: testa

    bòccia [bɔˈtʃˑa]

    çioula [ˈsjɔwla]

    sciscia [ʃiˈʃiːa]

    succa [ˈsykˑa]

Note

La tarcia [ˈtaːrtʃa] è il gioco delle bocce praticato in modo improvvisato sulla spiaggia, utilizzando pietre piatte al posto delle bocce.

Declinazioni

f.s.f.p.
bottiggiabottigge
bòcciabòcce
scisciasciscie
succasucche