Conseggio pe-o patrimònio linguistico ligure

Conseggio ligure

DEIZE

Dizionario italiano-genovese

cantare a orecchio

loc. v.
  1. cantare senza conoscere la musica scritta

    cantâ d’oegia [kaŋˈtaː ˈd‿weːdʒa]

    non so leggere le note, ma canto a orecchio

    no son bon à leze e nòtte, ma canto d’oegia

Coniugazioni

cantâ

Indicativo

Presente

  1. mi canto
  2. ti ti canti
  3. lê o/a canta
  4. niatri cantemmo
  5. viatri cantæ
  6. liatri cantan

Imperfetto

  1. mi cantava
  2. ti ti cantavi
  3. lê o/a cantava
  4. niatri cantavimo
  5. viatri cantavi
  6. liatri cantavan

Futuro

  1. mi cantiò
  2. ti ti cantiæ
  3. lê o/a cantià
  4. niatri cantiemo
  5. viatri cantiei
  6. liatri cantian

Congiuntivo

Presente

  1. che mi cante
  2. che ti ti canti
  3. che lê o/a cante
  4. che niatri cantemmo
  5. che viatri cantæ
  6. che liatri cantan

Imperfetto

  1. che mi cantesse
  2. che ti ti cantesci
  3. che lê o/a cantesse
  4. che niatri cantescimo
  5. che viatri cantesci
  6. che liatri cantessan

Condizionale

  1. mi cantieiva/cantiæ
  2. ti ti cantiësci
  3. lê o/a cantieiva/cantiæ
  4. niatri cantiëscimo
  5. viatri cantiësci
  6. liatri cantieivan/cantiæn

Imperativo

  1. canta ti!
  2. cantemmo niatri!
  3. cantæ viatri!

Participio passato

  1. m. s. cantou
  2. m. p. cantæ
  3. f. s. cantâ
  4. f. p. cantæ

Gerundio

  1. cantando