Conseggio pe-o fare le corna
loc.v.
-
fare quel gesto con il pugno chiuso e l’indice e il mignolo distesi fâ e còrne [ˈfaː j ˈkɔːrne]
Esempi
Giancarlo fa sempre le corna quando passa un carro funebre
o Giancarlo o fa delongo e còrne quande passa un caro da mòrti
-
tradire il proprio coniuge o compagno fâ portâ e còrne [ˈfaː purˈtaː j ˈkɔːrne]
Esempi
diceva di amarla, ma intanto le faceva le corna
o diva d’ammâla, ma into mentre o ghe fava portâ e còrne
Coniugazioni
fâ
Part. pass. fæto
Ger. fando/faxendo
Ind.
Pres.
- mi fasso
- ti ti fæ
- lê o/a fa
- niatri femmo
- viatri fæ
- lô fan
Impf.
- mi fava/faxeiva
- ti ti favi/faxeivi
- lê o/a fava/faxeiva
- niatri favimo/faxeivimo
- viatri favi/faxeivi
- lô favan/faxeivan
Fut.
- mi faiò
- ti ti faiæ
- lê o/a faià
- niatri faiemo
- viatri faiei
- lô faian
Cong.
Pres.
- che mi fasse
- che ti ti fasci
- che lê o/a fasse
- che niatri femmo
- che viatri fæ
- che lô fassan
Impf.
- che mi fesse
- che ti ti fesci
- che lê o/a fesse
- che niatri fescimo
- che viatri fesci
- che lô fessan
Cond.
- mi faieiva/faiæ
- ti ti faiësci
- lê o/a faieiva/faiæ
- niatri faiëscimo
- viatri faiësci
- lô faieivan/faiæn
Imper.
- fanni ti
- ch’o/a fasse lê
- femmo niatri
- fæ viatri
- fassan lô