Conseggio pe-o patrimònio linguistico ligure

Conseggio ligure

DEIZE

Dizionario italiano-genovese

fiaschetta

s. f.
  1. dim. di “fiasca”

    fiaschetta [fjasˈketˑa]

    si è portata una fiaschetta d’acqua nello zaino

    a s’é portâ unna fiaschetta d’ægua into saino

  2. venat. recipiente usato per contenere la polvere da sparo o i pallini di un fucile da caccia

    versaieu masc. [vɛrsaˈjøː]

    fiaschetta [fjasˈketˑa]

    il cacciatore si era dimenticato la fiaschetta a casa

    o cacciou o s’ea ascordou o versou à casa

Note

La fiaschetta da polvere ricavata da un corno si dice anche cornetto da povie.

Declinazioni

m. s m. p f. s f. p
fiaschetta fiaschette
versaieu versaieu