Conseggio pe-o patrimònio linguistico ligure

Conseggio ligure

DEIZE

Dizionario italiano-genovese

giurare il falso

loc. v.
  1. fare una dichiarazione non veritiera sotto giuramento

    zuâ o fäso [ˈʒɥɔw ˈfaːsu]

    sperzuâse [spɛrˈzɥaːse]

Coniugazioni

sperzuâ

Indicativo

Presente

  1. mi sperzuo
  2. ti ti sperzui
  3. o/a sperzua
  4. niatri sperzuemmo/sperzuemo
  5. viatri sperzuæ
  6. liatri sperzuan

Imperfetto

  1. mi sperzuava
  2. ti ti sperzuavi
  3. o/a sperzuava
  4. niatri sperzuavimo
  5. viatri sperzuavi
  6. liatri sperzuavan

Futuro

  1. mi sperzuiò
  2. ti ti sperzuiæ
  3. o/a sperzuià
  4. niatri sperzuiemo
  5. viatri sperzuiei
  6. liatri sperzuian

Congiuntivo

Presente

  1. che mi sperzue
  2. che ti ti sperzui
  3. che lê o/a sperzue
  4. che niatri sperzuemmo/sperzuemo
  5. che viatri sperzuæ
  6. che liatri sperzuan

Imperfetto

  1. che mi sperzuesse
  2. che ti ti sperzuesci
  3. che lê o/a sperzuesse
  4. che niatri sperzuescimo
  5. che viatri sperzuesci
  6. che liatri sperzuessan

Condizionale

  1. mi sperzuieiva/sperzuiæ
  2. ti ti sperzuiësci
  3. o/a sperzuieiva/sperzuiæ
  4. niatri sperzuiëscimo
  5. viatri sperzuiësci
  6. liatri sperzuieivan/sperzuiæn

Imperativo

  1. sperzua ti!
  2. sperzuemmo/sperzuemo niatri!
  3. sperzuæ viatri!

Participio passato

  1. m. s. sperzuou
  2. m. p. sperzuæ
  3. f. s. sperzuâ
  4. f. p. sperzuæ

Gerundio

  1. sperzuando
zuâ

Indicativo

Presente

  1. mi zuo
  2. ti ti zui
  3. o/a zua
  4. niatri zuemmo/zuemo
  5. viatri zuæ
  6. liatri zuan

Imperfetto

  1. mi zuava
  2. ti ti zuavi
  3. o/a zuava
  4. niatri zuavimo
  5. viatri zuavi
  6. liatri zuavan

Futuro

  1. mi zuiò
  2. ti ti zuiæ
  3. o/a zuià
  4. niatri zuiemo
  5. viatri zuiei
  6. liatri zuian

Congiuntivo

Presente

  1. che mi zue
  2. che ti ti zui
  3. che lê o/a zue
  4. che niatri zuemmo/zuemo
  5. che viatri zuæ
  6. che liatri zuan

Imperfetto

  1. che mi zuesse
  2. che ti ti zuesci
  3. che lê o/a zuesse
  4. che niatri zuescimo
  5. che viatri zuesci
  6. che liatri zuessan

Condizionale

  1. mi zuieiva/zuiæ
  2. ti ti zuiësci
  3. o/a zuieiva/zuiæ
  4. niatri zuiëscimo
  5. viatri zuiësci
  6. liatri zuieivan/zuiæn

Imperativo

  1. zua ti!
  2. zuemmo/zuemo niatri!
  3. zuæ viatri!

Participio passato

  1. m. s. zuou
  2. m. p. zuæ
  3. f. s. zuâ
  4. f. p. zuæ

Gerundio

  1. zuando