Conseggio pe-o guadagnarsi il paradiso
loc.v.
-
comportarsi in modo meritevole, ottendo una ricompensa spirituale o morale guägnâse o paradiso [ɡwaːˈɲaːse u paraˈdiːzu]
Esempi
si guadagna il paradiso sopportando sua moglie, solo per quanto è pesante
o se guägna o paradiso comportando seu moggê, da tanto ascidiosa ch’a l’é
Coniugazioni
guägnâ
Part. pass. guägnou
Ger. guägnando
Ind.
Pres.
- mi guägno
- ti ti guägni
- lê o/a guägna
- niatri guägnemmo
- viatri guägnæ
- lô guägnan
Impf.
- mi guägnava
- ti ti guägnavi
- lê o/a guägnava
- niatri guägnavimo
- viatri guägnavi
- lô guägnavan
Fut.
- mi guägniò
- ti ti guägniæ
- lê o/a guägnià
- niatri guägniemo
- viatri guägniei
- lô guägnian
Cong.
Pres.
- che mi guägne
- che ti ti guägni
- che lê o/a guägne
- che niatri guägnemmo
- che viatri guägnæ
- che lô guägnan
Impf.
- che mi guägnesse
- che ti ti guägnesci
- che lê o/a guägnesse
- che niatri guägnescimo
- che viatri guägnesci
- che lô guägnessan
Cond.
- mi guägnieiva/guägniæ
- ti ti guägniësci
- lê o/a guägnieiva/guägniæ
- niatri guägniëscimo
- viatri guägniësci
- lô guägnieivan/guägniæn
Imper.
- guägna ti
- ch’o/a guägne lê
- guägnemmo niatri
- guägnæ viatri
- guägnan lô