Conseggio pe-o patrimònio linguistico ligure

Conseggio ligure

DEIZE

Dizionario italiano-genovese

impensierire

v.tr.

  1. dâ di penscëi (à qcn.) [ˈdaː di peŋˈʃeːi]

    preoccupâ [preukyˈpaː]

impensierirsi

v.pron.

  1. preoccupâse [preukyˈpaːse]

    ascidiâse [aʃiˈdjaːse]

Coniugazioni

ascidiâ

Part. pass. ascidiou

Ger. ascidiando

Ind.
Pres.
  1. mi ascidio
  2. ti t’asciddi
  3. lê o/a l’ascidia
  4. niatri ascidiemmo/ascidiemo
  5. viatri ascidiæ
  6. lô ascidian
Impf.
  1. mi ascidiava
  2. ti t’ascidiavi
  3. lê o/a l’ascidiava
  4. niatri ascidiavimo
  5. viatri ascidiavi
  6. lô ascidiavan
Fut.
  1. mi ascidiò
  2. ti t’ascidiæ
  3. lê o/a l’ascidià
  4. niatri ascidiemo
  5. viatri ascidiei
  6. lô ascidian
Cong.
Pres.
  1. che mi ascidie
  2. che ti t’asciddi
  3. che lê o/a l’ascidie
  4. che niatri ascidiemmo/ascidiemo
  5. che viatri ascidiæ
  6. che lô ascidian
Impf.
  1. che mi ascidiesse
  2. che ti t’ascidiesci
  3. che lê o/a l’ascidiesse
  4. che niatri ascidiescimo
  5. che viatri ascidiesci
  6. che lô ascidiessan
Cond.
  1. mi ascidieiva/ascidiæ
  2. ti t’ascidiësci
  3. lê o/a l’ascidieiva/ascidiæ
  4. niatri ascidiëscimo
  5. viatri ascidiësci
  6. lô ascidieivan/ascidiæn
Imper.
  1. ascidia ti
  2. ch’o/a l’ascidie lê
  3. ascidiemmo/ascidiemo niatri
  4. ascidiæ viatri
  5. ascidian lô
dâ

Part. pass. dæto

Ger. dando

Ind.
Pres.
  1. mi daggo
  2. ti ti dæ
  3. lê o/a dà
  4. niatri demmo
  5. viatri dæ
  6. lô dan
Impf.
  1. mi dava
  2. ti ti davi
  3. lê o/a dava
  4. niatri davimo
  5. viatri davi
  6. lô davan
Fut.
  1. mi daiò
  2. ti ti daiæ
  3. lê o/a daià
  4. niatri daiemo
  5. viatri daiei
  6. lô daian
Cong.
Pres.
  1. che mi dagghe
  2. che ti ti dagghi
  3. che lê o/a dagghe
  4. che niatri demmo
  5. che viatri dæ
  6. che lô daggan
Impf.
  1. che mi desse
  2. che ti ti desci
  3. che lê o/a desse
  4. che niatri descimo
  5. che viatri desci
  6. che lô dessan
Cond.
  1. mi daieiva/daiæ
  2. ti ti daiësci
  3. lê o/a daieiva/daiæ
  4. niatri daiëscimo
  5. viatri daiësci
  6. lô daieivan/daiæn
Imper.
  1. danni ti
  2. ch’o/a dagghe lê
  3. demmo niatri
  4. dæ viatri
  5. daggan lô
preoccupâ

Part. pass. preoccupou

Ger. preoccupando

Ind.
Pres.
  1. mi preòccupo
  2. ti ti preòccupi
  3. lê o/a preòccupa
  4. niatri preoccupemmo
  5. viatri preoccupæ
  6. lô preòccupan
Impf.
  1. mi preoccupava
  2. ti ti preoccupavi
  3. lê o/a preoccupava
  4. niatri preoccupavimo
  5. viatri preoccupavi
  6. lô preoccupavan
Fut.
  1. mi preoccupiò
  2. ti ti preoccupiæ
  3. lê o/a preoccupià
  4. niatri preoccupiemo
  5. viatri preoccupiei
  6. lô preoccupian
Cong.
Pres.
  1. che mi preòccupe
  2. che ti ti preòccupi
  3. che lê o/a preòccupe
  4. che niatri preoccupemmo
  5. che viatri preoccupæ
  6. che lô preòccupan
Impf.
  1. che mi preoccupesse
  2. che ti ti preoccupesci
  3. che lê o/a preoccupesse
  4. che niatri preoccupescimo
  5. che viatri preoccupesci
  6. che lô preoccupessan
Cond.
  1. mi preoccupieiva/preoccupiæ
  2. ti ti preoccupiësci
  3. lê o/a preoccupieiva/preoccupiæ
  4. niatri preoccupiëscimo
  5. viatri preoccupiësci
  6. lô preoccupieivan/preoccupiæn
Imper.
  1. preòccupa ti
  2. ch’o/a preòccupe lê
  3. preoccupemmo niatri
  4. preoccupæ viatri
  5. preòccupan lô